PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y MEDIO AMBIENTE.
La presente publicación, pretende ser una herramienta de
trabajo. Una entre las muchas necesarias para “ganar la batalla por la vida” de
la que Rigoberta Menchú nos habla en la presentación inicial. Pretende ser una
herramienta sencilla, manejable y útil para construir un mundo mejor y una
comunidad más armoniosa con la naturaleza que hace valer sus derechos
ambientales. La misma es financiada por
el Programa de Cooperación Ambiental del CAFTA-DR: Programa de pequeñas
donaciones para la participación pública, 2010. En el marco del Proyecto
“Promoviendo Gestores Ambientales para el cumplimiento de la Legislación
Ambiental guatemalteca”.
RABINAL: HISTORIA DE UN PUEBLO MAYA.
Este libro cuyo autor es Fernando Suazo, español, 63 años,
fue cura dominico por largos años. Nacido en Guernica (País Vasco, España),
hijo de un militar del régimen de Franco, abrazó el sacerdocio, y durante
catorce años integró una comunidad de sacerdotes obreros, en Valladolid,
trabajando en el sector de la construcción.
Luego marchó a Centroamérica, a Guatemala, formando equipo
pastoral con otros dominicos en la región de Verapaz, en Rabinal, un municipio
que acababa de ser duramente golpeado por la guerra interna que conmovía al
país en ese entonces. Luego de años de trabajar en la parroquia renunció al
sacerdocio y dos años después hizo pareja con una mujer maya-achí y constituyó
familia, afincándose en el lugar. Hoy día, manejando un perfecto achí (una de
las 21 lenguas mayas habladas en Guatemala, idioma con el que se comunica en el
seno familiar y en su vida cotidiana), sigue siendo un luchador por los
derechos de los más desposeídos. Su actitud crítica le ha valido no pocos
sinsabores, pero eso es justamente lo que lo constituye en un referente ético y
político en temas ligados a la lucha de los pueblos oprimidos. Casi sin salir
de Rabinal, también es docente universitario en la ciudad capital y publica
regularmente en internet.
Como introducción al libro Suazo menciona " existen dos
formas de guardar nuestro pasado, la memoria y la historia. La memoria es una
conciencia de experiencias pasadas. La historia es una ciencia que investiga
datos y documentos para dejarlos escritos. La memoria tiene sentimientos, por
eso está en el corazón. Recordamos cuando algo "nos viene al corazón"
("kak'un chi qak'u'x", decimos en idioma achí). La historia, en
cambio, contiene informaciones y la encuentras en los libros." Entonces
este pequeño libro pretende contribuir a que los mayas de Rabinal vuelvan los
ojos a sus sabias raíces. Estas raíces son todavía más profundas que nuestros
valores mayas, los valores de respeto hacia cada ser, hacia la madre Tierra, hacia cada gente, hacia los
espíritus, hacia los finados.
UNA PROPUESTA PEDAGOGICA PARA TRANSFORMAR.
El material que hoy presentamos a su juicio crítico es
producto del esfuerzo de muchas compañeras y compañeros en el ámbito de la
educación formal e informal en Guatemala, así como de esfuerzos institucionales
por contribuir a la construcción de un nuevo modelo educativo, esfuerzos
desarrollados a lo largo de varios años ejecutando proyectos educativos en el
país, y también a esta construcción se suman apoyos solidarios del campo
internacional.
"En nuestro país, con algunas
variantes de matiz, la estructura de poder se ha mantenido intacta durante más
de 500 años, con el breve paréntesis del movimiento social del 44-54, que por lo
corto en tiempo y su diversidad político ideológica no logró transformar
realmente la estructura del país, a pesar de lograr avances en cuanto a
reivindicaciones sociales". clic para descargar
APUNTES SOBRE LA DISCRIMINACIÓN COMO DELITO.
Fecha de Edición: Año 2,007
Descripción: Para llegar a tipificar en Guatemala la
discriminación como delito ha sido
necesario recorrer un largo camino y
unos Acuerdos de Paz que emanaron de un cruento conflicto armado interno. Sobre ello se habla en este libro que en una
forma didáctica aborda el tema de etnicidad, raza , prejuicio, discriminación y
racismo. También la tipificación de la discriminación como delito y termina
explicando este delito, sus características y como afrontarlo desde la denuncia
y la persecución penal, especialmente cuando se produce por motivos étnicos.
UNA
MIRADA CRÍTICA DE LA RESOLUCIÓN DE LA CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD SOBRE
JUSTICIA TRANSNACIONAL
Descripción: El 12 de diciembre de 2,007 la Corte de
Constitucionalidad de Guatemala emite una resolución que declara procedente un
amparo interpuesto por uno de los acusados de genocidio en Guatemala, este acontecimiento
impide que los acusados puedan ser extraditados. Se publican tres documentos
relacionados a esta resolución para que el lector forme su propio criterio
sobre la actuación de la Corte en este caso. El documento incluye la sentencia
misma, el ensayo "Guatemala: recepción del Derecho Internacional de los
Derechos Humanos" y un análisis de la resolución de la Corte realizado por
Amnistía Internacional.
Para obtener información de como obtener un documento favor
escribir a: amendoza@frmt.org